盘点苹果最新产品文案，英文/大陆/香港/台湾对比！ - 数英

最戳我的一幕，大概是库克把镜头交给新CEO约翰·特纳斯—— 属于库克的apple时代真的结束了。

价格依旧很美丽，但不影响我们欣赏苹果全系列新品的文案介绍！ 早在发布会预告期，就有网友发现亮点，内地与港澳台地区文案各不相同。这次我将英文版/大陆版/香港版/台湾版文案细细举出，让大家一次品得尽兴，感受妙处。

The largest iPhone display ever.In a thin, foldable design. 大陆：迄今最大 iPhone 显示屏，既有纤薄一面，又能折叠多变。

More ways to iPhone.Reimagined iOS experiences for ultimate versatility. 大陆：iPhone 叠加更多妙用，iOS 也重塑新体验。这位多面手，灵动表现独一份。

台湾：更多 iPhone 新招，全面重塑 iOS 体验，灵活多变，翻转玩出新玩法。

Titanium frame and hinge cover.Beautiful and durable. 大陆：边框和铰链护壳均由钛金属打造，高颜值与坚固度缺一不可。

48MP Dual Fusion camera system. And all‑new ways to shoot from front to back. 大陆：4800万像素融合式双摄系统就位，拍摄新招上手，前后都上镜。

Vapor‑cooled A20 Pro chip for pro performance. 大陆：A20 Pro采用2纳米制程，配合蒸发冷却技术，释放Pro级性能表现。

6 英文：Dual-battery system.All‑day power. 大陆：双电池系统，源源电力全天挺你。

A new iPhone enters the fold. 大陆：新面孔加入iPhone，全场折服。

Reimagined iOS. Anything’s posable. 大陆：iOS重塑新体验，摆出面面新可能。

Whatever shape your day takes. 大陆：擅长拗造型，想怎么用都行。

Your new favorite camera features.Hands down. 大陆：这一波新拍法，举双手比心。

A whole family of possibilities. 大陆：全是妙招，全家都圈粉。